DETAIL 5.2014

Aus dem Editorial DETAIL 5.2014

Umnutzung, Ergänzung, Sanierung

Das Spektrum von Sanierungen ist enorm: Verschiedenste Konstruktionsweisen, Baumaterialien und Nutzungen fordern immer wieder andere architektonische Lösungen. Allein die Zeitspanne, in der die heute sanierungsbedürftigen Gebäude entstanden, sorgt für eine große Vielfalt. So wird auch die Sanierung jüngerer Gebäude zunehmend wichtig. Gleich zwei Projekte stammen aus den 1960er-Jahren: das Erasmus Medical Centre in Rotterdam, das technisch ertüchtigt, erweitert und im Inneren neu gestaltet wurde und ein Bürogebäude in Mailand, dessen Entstehungszeit trotz einer umfassenden energetischen Fassadensanierung sichtbar bleibt. Noch jünger ist die Schule in Neubiberg, deren mangelhafter Brandschutz, Schadstoffbelastung und Energiebilanz eine Sanierung nach nur 38 Jahren Standzeit nötig machten. Den Gegenpol zu dieser Schule stellt eine englische Burgruine aus dem 16. Jahrhundert dar, die in ein Ferienhaus umgewandelt wurde. Behutsame bauliche Ergänzungen konservieren nicht nur den historisch wertvollen Bestand, sondern auch die Atmosphäre dieses geschichtsträchtigen Orts.