// Check if the article Layout ?>
"Komm, lass uns in den Speisewagen gehen..." - genau daher rührt die Inspiration für das kleine, private Ess-Abteil für Zuhause.
Man muss nicht unbedingt ein Zug-Fan sein, um die Vorzüge dieses Essplatzes für Zwei zu erkennen: Il treno gewährt die Intimität eines gemeinsamen Mahls und bietet darüber hinaus auf wenig Platz jede Menge Stauraum, ist also auch geeignet für kleine Räume, die die Mehrzweckfunktion von Wohn-, Ess- und vielleicht auch noch Arbeitszimmer erfüllen müssen.
Das in Amsterdam beheimatete Designstudio Tjep kam auf die interessante Idee und wird Il treno diese Woche in Mailand während der Möbelmesse vorstellen.
![Il treno: "Ess-Abteil" für kleine Räume Il treno: "Ess-Abteil" für kleine Räume](/fileadmin/blog/uploads/2013/04/2-il-treno-by-tjep.jpg)
![Il treno: "Ess-Abteil" für kleine Räume Il treno: "Ess-Abteil" für kleine Räume](/fileadmin/blog/uploads/2013/04/3-il-treno-by-tjep.jpg)
![Il treno: "Ess-Abteil" für kleine Räume Il treno: "Ess-Abteil" für kleine Räume](/fileadmin/blog/uploads/2013/04/4-il-treno-by-tjep.jpg)
Il treno: "Ess-Abteil" für kleine Räume
![](https://detail-cdn.s3.eu-central-1.amazonaws.com/media/catalog/product/7/3/733_400_270_1.jpg?store=de_de&image-type=image)
Foto: Allmann Sattler Wappner
![Il treno: "Ess-Abteil" für kleine Räume Il treno: "Ess-Abteil" für kleine Räume](/fileadmin/blog/uploads/2013/04/1-il-treno-by-tjep.jpg)
![Il treno: "Ess-Abteil" für kleine Räume Il treno: "Ess-Abteil" für kleine Räume](/fileadmin/blog/uploads/2013/04/2-il-treno-by-tjep.jpg)
![Il treno: "Ess-Abteil" für kleine Räume Il treno: "Ess-Abteil" für kleine Räume](/fileadmin/blog/uploads/2013/04/3-il-treno-by-tjep.jpg)
![Il treno: "Ess-Abteil" für kleine Räume Il treno: "Ess-Abteil" für kleine Räume](/fileadmin/blog/uploads/2013/04/4-il-treno-by-tjep.jpg)
![Il treno: "Ess-Abteil" für kleine Räume Il treno: "Ess-Abteil" für kleine Räume](/fileadmin/blog/uploads/2013/04/5-il-treno-by-tjep.jpg)