AA_7/8.2025

Haus-im-Haus-Konstruktion

Umbau einer Scheune zum Wohn- und Werkstatthaus

Das Projekt Ruperti interpretiert ländliche Bautradition neu: Ein Heustadl von 1873 wird zum Wohn- und Arbeitsraum – mit zirkulären Materialien, regionalem Handwerk und Cradle-to-Cradle-Schaltern von Jung.

Facelifting mit Tiefenwirkung

Einfamilienhaus in Ostflandern

Hinter den traditionellen Staffelgiebeln eines Einfamilienhaues nahe Gent gestalten Objekt Architecten ein helles, geräumiges und überraschend zeitgemäßes Interieur.

Verknüpfung mit dem Ort

Doppelhaushälften in Katalonien von Taller Sau

In Vidrà, einem kleinen Dorf in den katalanischen Vorpyrenäen, haben Taller Sau zwei Doppelhaushälften mit regionalem Bezug entworfen, die eine hohe baukonstruktive Effizienz aufweisen.

Umbau mit Geschichte

Hotel auf Menorca von Calderon-Folch Studio

Auf Menorca haben Calderon-Folch Studio ein Gebäude aus dem Jahr 1844 in ein Hotel transformiert, das die historischen Schichten aufgreift und regionale Bezüge in die Architektur integriert.

Wohnen, erholen, musizieren

Haus LP im Bregenzerwald von Firm Architekten

Im Wintersportort Schoppernau realisierten Firm Architekten das Wohn- und Feriendomizil Haus LP. Der ortstypische Holzbau bietet außerdem Platz für einen Proberaum, in dem die Bauherrin Musikunterricht gibt.

Refugium für die Familie

Ferienhaus in der Normandie von Studio Guma

In der 300-Einwohner Gemeinde Hécourt im Eure-Tal, 80 km westlich von Paris, hat Studio Guma ein Bauernhaus und seine zwei Nebengebäude mit minimalen Eingriffen zu einem Zweitwohnsitz umgebaut.  

Industriekultur in historischen Mauern

Vetrina dell’Ingegno in Udine von Alessandro Verona

Im norditalienischen Udine hat Alessandro Verona einen Wehrturm aus dem 13. Jahrhundert zum Museum für die regionale Industrie umgebaut.

Neubau voller Erinnerungen

Zierhof in Südtirol von Naemas Architekturkonzepte

Zwei Häuser für zwei Generationen, erkennbar zusammengehörend und doch völlig unterschiedlich: Mit diesem Konzept schuf das Architekturbüro Naemas neuen Wohnraum für die Besitzer eines abgebrannten Bauernhofs.

Zwischen Alt und Neu

Revitalisierung eines Regionalzentrums in Flandern

Zoom Architecten entwickeln in Eeklo den Masterplan für ein Regionalzentrum. Gemeinsam mit dem Büro Callebaut sanieren und ergänzen sie den bestehenden Hof und machen ihn zum vielseitigen Treffpunkt.